Colour Your World Blog Hop - Lift Me Up and Away

Hallo und Willkommen zu meinem ersten Beitrag beim International Stampin‘ Up! Blog Hop – Colour your World und es freut mich riesig Teil dieser Gruppe wunderbarer und kreativer Ladies zu sein. Diesen Monat haben wir drei Blautöne in der Palette, was großartig ist, da ich Blautöne in allen Schattierungen liebe 🙂

Hello and welcome to my first project for the International Stampin‘ Up! Blog Hop – Colour your World. I’m very excited to be part of this group of lovely and creative ladies. This months pallet features tree blue tones, which is perfect as I love blues in every shade and tone :)

Als ich die Farben zum ersten Mal gesehen habe, war mein erster Gedanke Luft und Wasser. Am Ende habe ich mich für die luftigen Höhen und die tollen Ballons aus dem Stempelset „Abgehoben“ entschieden

When I saw the colours, my first thougt was air and water. I went with “air“ and the beautiful balloons from the “Lift Me Up“ stamp set.

Um die Ballons so richtig Hervorzuheben und sie zum Fliegen zu bringen habe ich eine doppelte Z-Fold Karte gemacht. Mit der Transparentfolie kann man so die Ballons abheben lassen und es entsteht ein toller Schwebeeffekt.

To show of those balloons, I made a double Z-Fold card. With a piece of window sheet you can make them float around and create a beautiful effect.

Für die Ecken habe ich aus den größeren Ballons zwei 3-D Objekte gemacht. Dafür braucht Ihr jeweils 4 Stanzteile, die in der Mitte gefaltet werden und dann in einer Reihe aneinander und anschließend in bzw. auf die Ecke geklebt werden.

For the corners I made two 3-D balloons with the bigger ones. To make one you need 4 cut out balloons which are scored and folded down the middle and then glued together in a row. Then you glue them in or on the corner of the card.

Für einen schöneren 3-D Effekt habe ich ein weiteres Stück Transparentfolie mittig auf das innere Kartenpaneel geklebt. Für die Folie habe ich Flink Fix Kleber verwendet. Der hat eine super starke Klebekraft (braucht man für die Folie) und ist nahezu unsichbar 🙂

To take full advantage of the 3-D effect I put another piece of window sheet in the centre of the middle panel. For the window sheet I used “Fast Fuse“, because it’s super sticky (you need that for the window sheet) and it’s also nearly invisible 🙂

Auf der Vorlage könnt Ihr sehen wie die Karte zusammen gebaut wird. Der Trasparentstreifen wird wie die Karte gefalzt und dann einfach um 180° gedreht und an die Enden angeklebt.

On the template you can see how to put the card together. After scoring the window sheet strip, just flip it over and glue it on the ends of the card.

Das war es von mir. Nun könnt Ihr weiterhoppen und euch die tollen Projekte der anderen Mädels anschauen. Dazu könnt Ihre entweder die Buttons verwenden um zum nächsten oder vorherigen Blog zu gelangen, oder Ihr klickt direkt zu den jeweiligen Blogs in der Liste.
Habt Ihr auch ein Projekt mit den aktuellen Farben gemacht? Dann zeig es uns auf unserer Colour your Wold Challenge Group Seite auf Facebook. Bis dann

That’s it. Now hop on and see what great project the other ladies have created. You can either use the buttons to cycle through the hop or go directly to their blog using the links in the list.
Got inspired? Then join our Colour your Wold Challenge Group on Facebook and show us your creation. CU

–