ein Geburtstag steht vor der Tür und da braucht man natürlich eine Karte. Also erst mal Farbkombis testen. Nach einem ersten nicht so gelungenen Versuch mit Smaragdgrün, Pfirsich Pur, Flamingorot, Zarte Plaume und Minzmakrone (war schlicht und einfach zu viel), hab ich mich auf zwei Farben (Schiefergrau und Kirschblüte) beschränkt – viel besser!
a birthday is coming up. So today’s project is a birthday card. At first I wanted to make a floral card with lots of flowers and colours but my first try wasn’t really what I had envisioned. So I decided to limit it to only two colors ( Blushing Bride and Smoky Slate) – way better!
Die Grundkarte ist in Schiefergrau und für den farbigen Hintergrund habe ich die Aquarelltechnik mit Kirschblüte auf Seidenglanz Farbkarton angewendet. Ein tolles Tutorial dazu findet ihr hier.
The Card base is Smoky Slate and for the mat I used the shimmery white paper. I coloured it with Blushing Bride using the watercolour technique from this Tutorial.
Aus dem kolorierten Karton habe ich auch die Blüten (Baum Elementstanze) und die Kringel gestanzt. Dann noch ein Geburtstagsgruß, den ich aus dem Geburtstagspuzzle Set zusammengestellt habe und fertig war die Karte.
I used the same coloured Card stock to cut out the swirls with the Swirly Scribbles Thinlits and the tiny flowers with the Tree Builder Punch. Now a sentiment, put together with the Endless Birthday Wishes Set and done.
Oder doch nicht. Da noch ein paar Stanzteile und Blüten übrig waren habe ich noch die Innenseite aufgehübscht. Jetzt noch die Glückwünsche und dann kann die Karte in den Umschlag 🙂
wünsch euch noch eine sonnige Woche
Or not! Seeing that the inside was just plain grey – not so nice and I had some swirls and flowers left, I went and prettied up the inside to. Now the card is ready to be sent to the birthday girl 🙂
have a sunny week everyone
Anna
Hier noch die Materialliste: