InspireINK Blog Hop – Januar 2020 – GEburtstage / Birthdays

Hallo und willkommen zu einem neuen InspireINK Blog Hop.

Hello and welcome to a new InspireINK Blog Hop.

Wir beginnen das Blog Hop Jahr mit Geburtstagen. So könnt ihr euch gleich zu Jahresbeginn viele neue Ideen für eure Geburtstagskarten und -projekte zu holen. Ich habe zwei süße kleine Verpackungen mit Reihe Mohnblütenzauber gemacht.

We’re starting this blog hop year with birthdays. Lots and lots of new and beautiful ideas for your birthday cards and projects. I made two sweet little boxes with the new Painted Poppies Suite.

Zuerst noch eine kleine Anmerkung. Bei der Umrechnung der Inch-Maße zu Zentimetern habe ich der Einfachheit halber auf- bzw. abgerundet, um die ganzen krummen Zahlen zu umgehen. Dabei hat sich aber das Endergebnisse verändert. Die Inch-Box ist etwas größer als die Zentimeter-Box. Allerdings nur in der Länge. Höhe und Tiefe sind fast gleich. Da beträgt der Unterschied nur ein Millimeter oder zwei.
Hier noch mal die fertigen Masse:
Inch Version: 3¾“ x 2¾“ x 1½“ (ca. 9,5 x 7 x 4 cm)
Zentimeter Version: ca. 2¾“ x 2¾“ x 1½“ (7 x 6,5 x 4 cm)

First a little note. For the sake of simplicity, when converting the inch dimensions to centimetres, I rounded up or down to avoid the whole crooked numbers. But the end result of the box has changed. The inch box is slightly larger than the centimetre box. But only in length. Height and depth are almost the same. The difference is only a millimetre or two.
Finished measurements are:
Inch Version: 3¾“ x 2¾“ x 1½“ (ca. 9,5 x 7 x 4 cm)
Centimetre Version: ca. 2¾“ x 2¾“ x 1½“ (7 x 6,5 x 4 cm)

Die Blumen und Blätter sind mit den Wassertankpinseln aquarelliert und das Band ist mit einem Blend eingefärbt. Wenn ihr Morgen wieder vorbeischaut habe ich auch ein Videotutorial für euch.

I coloured the flowers and leaves with an Aqua Painter and the Ribbon with one of the Blends. If you drop by tomorrow I’ll have a video tutorial for you.

Danke dass ihr heute vorbei geschaut habt. Weiter geht es im Blog Hop weiter unten. Klickt euch einfach durch die vielen tollen Projekte. Viel Spaß beim weiterhoppen. Bis zum nächsten mal.

Thanks for stopping by. Hope you are having fun hopping around and continue on to see lots more fabulous projects. Happy hopping and CU next time.

Maße für die Box:		Measurements for the box:
Farbkarton Flüsterweiß: (2) 5¾” x 6” (14,5 x 15 cm) an jeder Seite bei 1½” (4 cm) falzen Designerpapier: (2) 3½” x 2½” (6,5 x 6 cm) (1) 3½” x 1¼” (6,5 x 3,5 cm) (2) 2½” x 1¼” (6 x 3,5 cm)		Whisper White Cardstock : (2) 5¾” x 6” (14,5 x 15 cm) score each side at 1½” (4 cm) DSP: (2) 3½” x 2½” (6,5 x 6 cm) (1) 3½” x 1¼” (6,5 x 3,5 cm) (2) 2½” x 1¼” (6 x 3,5 cm)